VLC-spiller: undertekster asynkron - hva gjør jeg?
Undertekster til filmer kjører ofte litt eller sterkt asynkront, men du kan løse dette problemet selv i VLC Media Player. Vi viser deg hvordan det gjøres.
Bytt teksting i VLC-mediespiller synkront
- Åpne videoen i VLC media player og klikk på "Tools" i menylinjen øverst og velg "Track synkronisering".
- Under "Undertekst / video" finner du "Undertekstsynkronisering". Her kan du nå flytte tiden for undertittelen visne inn eller ut. For å gjøre dette, klikk på pil opp eller ned (se bilde).
- Først estimerer du en verdi her og klikker på "Lukk" -knappen. Se nå hvor synkront undertittelen kjører. Gjenta denne prosessen til underteksten er synkronisert med lydutgangen.
Dette praktiske tipset ble utført med versjon 2.0.8 under Windows 8. Dette praktiske tipset forklarer hvordan du aktiverer og deaktiverer undertekster i VLC.